隐私政策

LEWS SYSTEM 在此说明：您浏览本网站时会留下哪些记录，以及这些记录保存多久。 本网站没有注册也没有支付，因此留下的只有访问记录与您寄来的咨询邮件。

本页为译文。韩文本为正本，以韩文本为准。

访问记录

若您同意，由 Google Analytics 以 Cookie 记录 —— 浏览器与设备信息、大致所在地区、 您看过的页面与停留时间、以及从何处进入。 我们不收取姓名、电话与地址。本网站没有任何输入表单。

IP 地址

由谷歌用于推定所在地区。我们自己不另行留存。

咨询邮件

若您寄至 info@lewssystem.co.kr， 您的邮箱地址与来信内容会留在我们这里，用于回复与后续联系。

用途有两项 —— 了解哪些页面被阅读，据此改进网站， 以及回复咨询。

访问记录

14 个月。超过期限的资料由 Google Analytics 自动删除。

咨询邮件

1 年。自收到之日起满 1 年即删除。

电子文件以无法复原的方式删除。法令另有更长保存期限的资料，另行保管至该期限届满后删除。

访问记录经由 Google Analytics 收集，因此会传输至境外。 除此之外没有其他提供或委托。

接收方

Google LLC · policies.google.com/privacy

国家

美国

时间与方式

在您浏览网站期间，由浏览器直接发送至谷歌服务器。

项目

上述 01 的访问记录与 IP 地址

目的与期限

使用统计 · 14 个月

您可以拒绝此项传输。在首次到访出现的提示中选择拒绝，传输即不会发生。 拒绝后完全不影响您浏览本网站。

Cookie 是存放在浏览器中的小型记录。首次到访时，屏幕下方会出现一条提示， 在您点击同意之前不会写入任何 Cookie。 若选择拒绝，则一个都不会写入 —— 也不会产生访问统计。 本网站没有登录功能，拒绝不会使您失去任何功能。

选择之后

您的选择保存在浏览器中，我们不会再次询问。可随时用下方按钮重新选择。

撤回同意

重新选择后，重新打开页面，自此即停止收集。

也可在浏览器中

Chrome：设置 → 隐私和安全 → 第三方 Cookie。 Safari：设置 → 隐私。 Edge：设置 → Cookie 和网站权限。

用谷歌的工具

在浏览器中加装谷歌提供的停用工具，可专门阻止 Analytics —— tools.google.com/dlpage/gaoptout

您可以随时要求查阅、更正、删除，或要求停止处理。 请寄至 info@lewssystem.co.kr， 我们会立即处理并告知结果。法定代理人或受委托人亦可提出。

我们不会因您提出要求而使您受到任何不利。

能够接触咨询邮箱的人保持在最少限度。 网站以加密连接（HTTPS）提供，传输途中的内容不会被读取。 访问记录不存放于我们的服务器，只存在于 Google Analytics 之中。

个人信息保护负责人

代表理事 · info@lewssystem.co.kr

查阅申请

由同一邮箱受理。

若对我们的处理有争议，也可向以下韩国机构寻求协助。

个人信息纠纷调解委员会

1833-6972 · kopico.go.kr

个人信息侵害举报中心

118 · privacy.kisa.or.kr

大检察厅

1301 · spo.go.kr

警察厅

182 · ecrm.police.go.kr

本政策自 2026 年 8 月 4 日起施行。 内容变更时，将于施行 7 日前在本页公告。